XII Volta a Matola en Bici – Agradecimiento y Fotos

Esta mañana hemos podido disfrutar, un año más, de un agradable paseo por el campo en compañía de familia y muchos amigos. A pesar de que todo indicaba que iba a ser un fin de semana de temporal y gota fría, más de 400 participantes han querido compartir esta mañana con nosotros.

Ante todo,  agradecer a tanta gente que hace posible este evento: participantes, patrocinadores, ayuntamiento, policía local (que se nota que disfrutan con su trabajo), DYA, nuestros voluntarios incondicionales, y como no, la Comisión de Fiestas que están al pie del cañón todos los años y hacen un trabajo enorme.

Sin todos y cada uno de ellos, este evento no se podría realizar y por eso no podemos parar de agradecerles a todos su apoyo y trabajo.

Queremos pedir disculpas por la espera a la hora de cruzar la carretera de Matola. Ésta ha sido debida a motivos ajenos a la organización.

Como siempre, somos conscientes de que podemos haber cometido errores, y por ello agradeceremos vuestros comentarios para poder mejorar de cara a otras ediciones.

Durante la ruta hemos visto paisajes muy típicos del Camp d’Elx…

Como siempre han participado ciclistas de todas las edades, entre 1 y 82 años…

Y han participado bicis muy originales y muy bien cuidadas… Y las tres mejores han tenido premio.

Por último hemos realizado el sorteo, ayudados por nuestras queridas Reinas y Damas… Lotes de productos, zapatillas y dos Jamones !

Aquí tenéis las fotos tomadas durante la jornada:

XI Volta a Matola en Bici – Fotos y Agradecimientos

Esta mañana ha tenido lugar la XI edición de la Volta a Matola en Bici. Hemos contado con la participación de más de medio millar de ciclistas, de los cuales muchos eran niños entre 1 y 10 años. También hemos contado con numerosos participantes de más de 70 años.
Da gusto ver a tantas familias juntas pedaleando y disfrutando del Camp d’Elx.
La marcha ha transcurrido sin incidentes durante unas dos horas, completando un circuito de 14 km.
Se han dado premios a las tres bicis más originales y al participante de más edad.
Los niños han disfrutado de un castillo hinchable y de otros regalos.
Por último se han sorteado varios premios entre los participantes, entre ellos productos del Camp d’Elx y el tradicional Jamón.
Queremos dar nuestro más sincero agradecimiento a todos los que hacen posible este acto: en primer lugar a todos los participantes, a los patrocinadores y colaboradores, sin olvidarnos de los miembros de la Policía Local y del DYA que son grandes profesionales, a la Concejalía de Deportes y como no, a la Comisión de Fiestas de Matola que hacen un trabajo increíble y sin el cual sería imposible llevar a cabo este acto.
Os dejamos las fotos que hemos realizado y que dan una imagen de lo bien que lo hemos pasado.
¡¡¡Gracias a todos!!!
 

Continuar leyendo “XI Volta a Matola en Bici – Fotos y Agradecimientos”

XI Volta a Matola en Bici – 2017

[Ver la Versión en Castellano]

El pròxim Diumenge 22 d’Octubre de 2017 es celebra la “XI Volta a Matola en Bici”. Eixida a les 9:30h des del Centre Social de Matola.

Es tracta d’una marxa ciclista d’uns 13km. Per a totes les edats. Al finalitzar la volta tots el participants podran gaudir d’un esmorzar acompanyat de vi de Matola y mangrana del Camp d’Elx.

Continuar leyendo “XI Volta a Matola en Bici – 2017”

X Volta a Matola en Bici – Agradecimiento

Durante la mañana de hoy se ha llevado a cabo la X Volta a Matola en Bici. Unos 600 participantes han tomado la salida y el sol y la buena compañía han reinado durante toda la mañana.

Estamos preparando el reportaje fotográfico, que podréis ver en breve.

Pero antes que nada, y lo diremos tantas veces como sea necesario, tenemos que dar nuestro agradecimiento a muchas personas y colectivos, sin los cuales esto no sería posible: A todos los patrocinadores y colaboradores por su apoyo, a la concejalía de deportes, a la policía local, al DYA, a todos los participantes que madrugan un domingo para acompañarnos y por supuesto a los más grandes: Las chicas y chicos de la comisión de Fiestas, que realizan un trabajo tremendo.

Gracias a todos de corazón porque para nosotros es un gran esfuerzo pero al final, gracias a todos vosotros, merece la pena.

Y ya empezamos a trabajar en la siguiente. Agradeceremos que nos digáis que cosas podemos mejorar y también si alguna os ha gustado mucho.

Os dejamos algunas fotos y pronto las tendréis todas…

dsc_0087 dsc_0092

dsc_0010
dsc_0063dsc_0138dsc_0032

FOTOS VOLTA A MATOLA 2015

Esta mañana se ha celebrado la IX Volta a Matola en Bici. A las 9:30h daba la salida la Concejala de Deportes Cristina Martinez y daba comienzo la marcha.

Han participado unos 600 ciclistas con edades comprendidas entre los 3 y 79 años. La marcha ha transcurrido con total normalidad y sin ningún contratiempo, y se ha podido disfrutar de un agradable paseo por el Camp d’Elx en un domingo auténticamente veraniego.

A la llegada todos los participantes han disfrutado del típico almuerzo con Granada del Camp d’Elx y Vino de Matola.

Los niños han disfrutado del castillo hinchable y muchos participantes han pasado por el photocall instalado por la organización.

Como de costumbre se han dado premios a la bicicleta más original y al participante de mayor edad.

Agradecer a todos los patrocinadores y colaboradores por que sin ellos esto no sería posible. Gracias a todos los voluntarios que nos han ayudado. A la gente de la Comisión faltan palabras para agradecer su labor. A la la Concejalía de Deportes y a su representante Cristina Martínez. También nuestro mayor agradecimiento a la Policía Local (que hacen una labor enorme) y Voluntarios del DYA. Y a todos los que participan año tras año y disfrutan junto a nosotros. Gracias, gracias y gracias a todos.

Aqui tenéis las fotos de este año:

(A.Soriano)

CONSULTA TU DORSAL

[En Castellano más abajo]

Arreplegada de dorsals:
Per a procedir a la recollida de la borsa del ciclista (dorsal, samarreta/gymbag i tique esmorzar) haurà de proporcionar el nom del participant i nombre de dorsal. A més se li podrà sol·licitar el justificant d’inscripció o en defecte d’açò el DNI. El nombre de dorsal ha de consultar-se en el enllaç proporcionat més abaix o en el llistat d’inscrits publicat en el Centre Social el mateix dia de la Volta. S’aconsella consultar el nombre de dorsal en la web per a agilitzar el lliurament de borses. El lliurament començarà a les 8:30h i acabarà a les 9:15h. No es lliuraran borses passades les 9:15h, per la qual cosa es prega acudir al Centre Social primerenc.

Continuar leyendo “CONSULTA TU DORSAL”