matola.es us desitja un Feliç 2021!

Hola amics. Desde la associació matola.es us desitgem un feliç 2021 ple de salut.

El 2020 no ens ha permès celebrar la “Volta a Matola 2020” però volem enviar-vos a tots molt d’ànim i molta força i desitjar-vos molta salut. Confiem i esperem que en algun moment de 2021 tornem a gaudir de les nostres tradicions, festes i celebracions. Mentrestant us enviem molta força a tots.

No deixeu d’eixir al camp, amb bici o a peu, per a passejar-lo i també per a cuidar-lo. Sempre amb mascareta i mantenint les distàncies.

Vos deixem algunes imatges totes les edicions de la nostra activitat estrella, la Volta en Bici:

Volta Matola 2007
Volta Matola 2007
Volta Matola2008
Volta Matola2009
Volta Matola 2010
Volta Matola 2010
Volta Matola 2011
Volta Matola 2013
Volta Matola 2014
Volta Matola 2015
Volta Matola 2016
Volta Matola 2017
Volta Matola 2018
Volta Matola 2019

XIII Volta a Matola en Bici – Agradecimiento

Esta mañana hemos podido disfrutar de la decimotercera edición de la Volta a Matola en Bici. Aunque el tiempo amenazaba lluvia al final ha resultado un día muy agradable en el que los participantes han podido disfrutar de un paseo por el Camp d’Elx en compañía de familiares y amigos.

A las 9:30h se ha dado la salida en presencia de la Concejala de Educación María José Martínez y el Alcalde Pedáneo de Matola José Soriano. Han tomado la salida unos 450 participantes y la marcha ha transcurrido sin incidentes durante unas 2 horas por los diferentes parajes de la partida de Matola.

En breve tendréis mas fotos disponibles pero lo primero es lo primero. Y lo primero aquí es agradecer a todos los que hacen posible esta actividad, comenzando por supuesto por los Participantes ya que sin su presencia esto no tendría sentido.

En segundo lugar los Patrocinadores ya que sin su aportación no podríamos llevar a cabo esta actividad.

Una mención muy especial a nuestros Colaboradores, cuyo trabajo resulta encomiable y son: Comisión de Fiestas de Matola que se vuelcan siempre en apoyarnos y lo hacen por vocación. Ayto. de Elche y Concejalía de Deportes que siempre están para ayudar y solucionar problemas. Policía Local, siempre realizan un trabajo impecable. DYA siempre muy profesionales. ADR Camp d’Elx potenciando siempre las actividades por el Camp d’Elx… y muchas otras entidades y personas a nivel particular que siempre echan una mano cuando se les pide.

Y no podemos olvidarnos de los Voluntarios que nos prestan una ayuda muy necesaria.

Esperamos haber estado a la altura. Como siempre os decimos, sin vuestros comentarios y críticas (constructivas) no podremos mejorar.

¡Nos vemos el año que viene!

XIII VOLTA A MATOLA EN BICI – 2019

[Ver la Versión en Castellano]

El pròxim Diumenge 20 d’Octubre de 2019 es celebra la “XIII Volta a Matola en Bici”. Eixida a les 9:30h des del Centre Social de Matola.

Es tracta d’una marxa ciclista d’uns 13km. Per a totes les edats. Al finalitzar la volta tots el participants podran gaudir d’un esmorzar acompanyat de vi de Matola y mangrana del Camp d’Elx.

Hi haurà Castell Inflable i altres regals per als xiquets i es sortejaran diferents premis entre els participants. Com sempre hi haura premi per a la “bicicleta més original” i per al “ciclista més vetera”.

Hi haurá samarreta tècnica per als majors de 10 anys i regals per als xiquets.

REGLAMENT DE LA ACTIVITAT

INSCRIPCIONS:

1-INSCRIPCIÓ ON LINE:  Pagament amb targeta. Un únic pagament per família o grup.

2-Restaurante Monumental: Diumenge 13 d’Octubre de 10:30h a 13:00h

Inscripcions obertes fins al Diumenge 13 d’Octubre.

Preu: 7€ Majors i 3€ Xiquets (fins a 10 anys)

>>> INSCRIPCIÓ ON-LINE <<<

MÀXIM 600 PARTICIPANTS. Obligatori l’us del casc. No está permitit l’us de bicis amb rodes laterals per a xiquets

COM ARRIBAR AL CENTRE SOCIAL:

Desplaçament des d’Elx

Desplaçament des de Crevillent

Desplaçament des de L’Algoda/Matola

DESPLAÇAMENT DES D’ELX (HOSPITAL DEL VINALOPÓ):

Un grup de participants es desplaça des d’Elx, eixint a les 8:30h (en punt) des de l’aparcament de l’Hospital del Vinalopó. El trajecte es realitza per AQUESTA RUTA. L’organització no es fa responsable de qualsevol incident durant aquest trajecte, ja que aquest tram no forma part de l’activitat.

FOTOS D’EDICIONS ANTERIORS:

VIDEOS D’ALGUNES EDICIONS:

XI Volta a Matola en Bici – Fotos y Agradecimientos

Esta mañana ha tenido lugar la XI edición de la Volta a Matola en Bici. Hemos contado con la participación de más de medio millar de ciclistas, de los cuales muchos eran niños entre 1 y 10 años. También hemos contado con numerosos participantes de más de 70 años.
Da gusto ver a tantas familias juntas pedaleando y disfrutando del Camp d’Elx.
La marcha ha transcurrido sin incidentes durante unas dos horas, completando un circuito de 14 km.
Se han dado premios a las tres bicis más originales y al participante de más edad.
Los niños han disfrutado de un castillo hinchable y de otros regalos.
Por último se han sorteado varios premios entre los participantes, entre ellos productos del Camp d’Elx y el tradicional Jamón.
Queremos dar nuestro más sincero agradecimiento a todos los que hacen posible este acto: en primer lugar a todos los participantes, a los patrocinadores y colaboradores, sin olvidarnos de los miembros de la Policía Local y del DYA que son grandes profesionales, a la Concejalía de Deportes y como no, a la Comisión de Fiestas de Matola que hacen un trabajo increíble y sin el cual sería imposible llevar a cabo este acto.
Os dejamos las fotos que hemos realizado y que dan una imagen de lo bien que lo hemos pasado.
¡¡¡Gracias a todos!!!
 

Continuar leyendo “XI Volta a Matola en Bici – Fotos y Agradecimientos”

XI Volta a Matola en Bici – 2017

[Ver la Versión en Castellano]

El pròxim Diumenge 22 d’Octubre de 2017 es celebra la “XI Volta a Matola en Bici”. Eixida a les 9:30h des del Centre Social de Matola.

Es tracta d’una marxa ciclista d’uns 13km. Per a totes les edats. Al finalitzar la volta tots el participants podran gaudir d’un esmorzar acompanyat de vi de Matola y mangrana del Camp d’Elx.

Continuar leyendo “XI Volta a Matola en Bici – 2017”

X Volta a Matola en Bici – Agradecimiento

Durante la mañana de hoy se ha llevado a cabo la X Volta a Matola en Bici. Unos 600 participantes han tomado la salida y el sol y la buena compañía han reinado durante toda la mañana.

Estamos preparando el reportaje fotográfico, que podréis ver en breve.

Pero antes que nada, y lo diremos tantas veces como sea necesario, tenemos que dar nuestro agradecimiento a muchas personas y colectivos, sin los cuales esto no sería posible: A todos los patrocinadores y colaboradores por su apoyo, a la concejalía de deportes, a la policía local, al DYA, a todos los participantes que madrugan un domingo para acompañarnos y por supuesto a los más grandes: Las chicas y chicos de la comisión de Fiestas, que realizan un trabajo tremendo.

Gracias a todos de corazón porque para nosotros es un gran esfuerzo pero al final, gracias a todos vosotros, merece la pena.

Y ya empezamos a trabajar en la siguiente. Agradeceremos que nos digáis que cosas podemos mejorar y también si alguna os ha gustado mucho.

Os dejamos algunas fotos y pronto las tendréis todas…

dsc_0087 dsc_0092

dsc_0010
dsc_0063dsc_0138dsc_0032